Chaque jour à la rivière, P’tit Veau a pour mission d’aider les autres à découvrir le beau côté des choses. P’tit Veau s’efforce maintenant de garder son équilibre dans le courant fort. Il s’habitue à la corde sur son dos et au radeau qui lui accroche les sabots.

Comme le courant change tous les jours, P’tit Veau sait qu’il sera toujours confronté à de nouveaux défis. Il est fier de la façon dont il s’adapte aux surprises quotidiennes – bonnes ou mauvaises.